注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

北京东方春光语言矫正学校官方博客

中国口吃、结巴、发音不准、吐字不清和大舌头语言矫正领导品牌!

 
 
 

日志

 
 
关于我

中科院心理研究所心理学专业硕士学位,国家劳动部认证职业资格三级心理咨询师,北京心理学会会员,口吃和大舌头语音矫正专家,东方春光教育创始人,

网易考拉推荐

“芝麻”说成“西麻” 非洲朋友发音不准闹笑话  

2017-03-18 16:01:07|  分类: 新闻 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

  网友“春田花花”@台州晚报:我有个非洲朋友,在台州打工已经有段时间了,但最近却丢了工作。他想继续在台州做点生意,就来找我商量,我们进行了一番“牛头不对马嘴”的交流,真是哭笑不得。

  记者核实

  网友“春田花花”姓徐,临海人。徐先生在椒江工作,一次偶然的机会,他认识了一位来自非洲的朋友,名叫“西卡”,会讲点中文,但讲得不是很好。

  据徐先生介绍,西卡之前在椒江一家公司打工,但不知怎么的就被老板解雇了。

“芝麻”说成“西麻” 非洲朋友发音不准闹笑话 - 北京东方春光学校校长 - 北京东方春光语言矫正学校官方博客

  看台州这边经济发展得不错,西卡想自己创业,不再寄人篱下。于是,他就找到徐先生这个睿智的朋友,看自己的想法有没有可行性,听听徐先生的意见。

  “老徐,我们家乡那边有很多‘西麻’,我打算运‘西麻’到这边卖,做点生意,你觉得怎么样?”西卡睁大了眼睛看着徐先生,一本正经地说道。

  徐先生当场懵了,他不知道西卡说的“西麻”是什么东西。“你说的那个叫什么?是‘西麻’吗?”徐先生一脸疑惑地问西卡,得到的回应是肯定的。

  徐先生更是不理解了,这位非洲朋友自己的名字叫“西卡”,他说的这个“西麻”难道是他的弟弟或妹妹?运点“西麻”过来卖,做点生意,难道他是想做贩卖人口的生意?徐先生越想越觉得不对劲。

  后来,西卡看徐先生一直没明白自己的意思,就从网上搜出图片给徐先生看,这才令徐先生恍然大悟。原来,西卡所说的“西麻”其实是芝麻,由于口音问题,导致发音不怎么标准。

  “芝麻是西卡老家的特产,他想做的生意原来是卖芝麻。”徐先生哭笑不得。

  评论这张
 
阅读(88)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017